среда, 23 июля 2014 г.

ЯЗЫК ОПИСЫВАЮЩИЙ РЕАЛЬНОСТЬ

ЗНАНИЯ, УМЕНИЯ, НАВЫКИ


Знаете ли вы, что на самом большом количестве языков (составляющих 1/7 от всех языков мира) разговаривают жители небольшого островного государства? Самые интересные и неожиданные факты о лингвистическом разнообразии разных стран мира вы узнаете далее:

В Мексике существует язык, который может исчезнуть навсегда, т.к. носителей этого языка осталось всего двое.




Язык американских индейцев племени Зуни чем-то напоминает японский язык. Последние исследования подтвердили биологическое сходство между двумя этими группами.




Баскский – язык, на котором говорит народ басков, населяющий северные области Испании и южные районы Франции. Это единственный европейский язык, который не принадлежит ни к одной известной семье языков и является псевдо-изолированным языком.


В ЮАР существует 11 официальных языков, – это больше, чем в любом другом государстве.



Библия – самая переводимая в мире книга. Она переведена на 2,454 языка народов мира.



Второе место по количеству переводов занимает «Пиноккио».



В арчинском языке, на котором говорят всего в одном горном селении – Арчи в Чародинском районе Дагестана, количество спряжений каждого глагола может достигать 1,5 миллиона.

Язык сильбо, на котором говорят люди с острова Ла Гомера (Канарские острова Испании), полностью состоит из свистов.



В Ботсване существует язык, который состоит из 5 основных щёлкающих звуков.



Всего на планете насчитывается до 7 тысяч языков. Около 2,400 из них могут исчезнуть навсегда. По примерным подсчётам каждые 14 дней умирает один язык.



В государстве Папуа – Новая Гвинея разговаривают на 840 языках. Это составляет 1/7 всех разговорных языков на планете.



Существует 13 различных способов написания звука [0] на французском языке.



Профессор лингвистики Марк Окранд, придумавший искусственный клингонский язык для культового сериала «Звёздный путь», три года учил своего маленького сына разговаривать на нём. Когда сын вырос, он благополучно забыл изобретённый отцом язык.



Фризский – официальный язык для почти 400 тысяч жителей Нидерландов, считается самым простым языком для изучения англоязычными людьми.



Недавно один японец подал в суд на NBC за причинённые ему моральные страдания, т.к. в своих программах телевизионная компания использует слишком много английских слов.



Как оказалось, на валлийском языке (иначе – уэльский) разговаривают не только в Уэльсе. Аргентина – единственная страна, где на валлийском говорит небольшая группа людей, т.к. 200 лет назад в регионе Патагонии обосновались колонии валлийцев-иммигрантов.



Алфавит языка ротокас, на котором говорят 4 тысячи человек, проживающих на острове Бугенвиль (Папуа – Новая Гвинея), насчитывает всего 11 букв и является самым коротким алфавитом в мире.

А вот больше всего букв присутствует в алфавите кхмерского языка – основного языка Камбоджи. Их насчитывается аж 72 буквы.



Криптофазия – секретная речь, с помощью которой общаются очень близкие друг другу люди, например, близнецы.



Так же как у людей, разговаривающих на разных языках, есть разные акценты, язык жестов глухонемых также включает свои акценты.



В Ватикане банкоматы дают инструкции на латинском языке.



В китайском языке (мандаринский/кантонский) присутствует около 50 тысяч иероглифов. Чтобы свободно читать прессу, вам необходимо выучить порядка 2 тысяч иероглифов.

1 комментарий:

  1. От автора: Я вырос в интеллигентной семье учителя и радиоведущей, получил неплохое образование и отличное воспитание. Единственное, в чём пришлось это воспитание поправить — русский мат, ещё более великий и могучий, чем русский же язык. И на это, как и на всё остальное в моей жизни, есть свои причины.

    Моё время стоит денег, причём достаточно больших. Если у меня есть примерно десять секунд на разговор с начальником, я не буду говорить: «Имярек Имярекович, возникли непредвиденные проблемы, фронт работ намного шире предполагаемого, руководители филиала абсолютно некомпетентны, я рекомендую их уволить и, скорее всего, задержусь здесь для разгребания того, что они наворотили». Мои слова будут несколько короче: «П@#$ец завал, сказочные долбо@#ы».

    Если я, прочитав сообщение электронной почты, со вздохом тяну усталое «Б%я…», три моих зама, сидящие со мной в одном кабинете на совещании, мгновенно достают блокноты и ручки, один протягивает мне банку энергетика. Они вполне верно перевели полученный концентрат информации: «Ну вот, новой работы прибыло до ужаса, а я не выспался, соображаю туго и сейчас, как только раздам вам необходимые указания, не прилягу на диван подремать, как собирался, а подорвусь работать на другой конец города». И нет, «Бли-и-ин» здесь не катит. Это бы означало, что мы допустили в отчёте одну или несколько о-о-очень серьёзных ошибок, которые мне придётся в ближайшие два часа сидеть и исправлять вместо уже незаслуженного сна.

    Свернуть


    Подходит молодой сотрудник, делится, как ему кажется, перспективной идеей. Рассказывает суть, упоминает недостатки, объясняет возможные проблемы в реализации. Короткое брошенное через плечо «Х@#ня!» означает: «С., ваша идея ни на что не годится и, к сожалению, исправлениями и доработками невозможно исправить несколько фундаментальных недостатков, делающих её совершенно нежизнеспособной». «Фигня» в данной ситуации значило бы: «Упомянутые вами недостатки и возможные проблемы несущественны и легко ликвидируемы. Оформляйте».

    Я не призываю всех пользоваться преимущественно матом. Врач или автомеханик, поглядевший на мой рентген (под мой капот) и грустно сказавший что-нибудь короткое и матерное, всё равно должны будут раскрыть суть проблемы. Юрист, коротко, печально и матерно прокомментировавший ход судебного заседания на неофициальном совещании, всё равно вынужден будет положить мне на стол полный разбор ситуации в письменном виде.

    Но всё же истошное «А-А-А, Б%Я!» имеет шансы спасти вам жизнь, а хорошо воспитанное «Семёныч, тормози дробилку, меня через две секунды засосёт!» может оказаться вашей последней фразой.

    ОтветитьУдалить